top of page
Demir John Erkekler Üzerine Bir Kitap Robert Bly

Demir John Erkekler Üzerine Bir Kitap // Robert Bly

Stok kodu: 9786256896178
Demir John Erkekler Üzerine Bir Kitap
Robert Bly
 
Şair ve çevirmen Robert Bly, bu derinlikli kitabında erkek olmanın ne olduğuna dair yeni bir ufuk sunar. Bly’ın fikirleri, erkeklerle yürüttüğü çalışmalara ve kendi hayatından izlenimlere dayanır.
 
Eski hikâye ve efsanelerden zengin anlamlar çıkaran Bly, “Demir John” adlı bir Grimm masalını işler; bu masalda anlatıcı ya da “Vahşi Adam”, genç bir adama erkeklik gelişiminin sekiz aşamasında rehberlik eder, böylece bize çoktan unutulmuş arketipleri ve güçlü erkeklik imgelerini hatırlatır.
 
62 hafta boyunca New York Times Çok Satanlar listesinde kalan Demir John, mitin yüceliğiyle pratik yaşamı bir araya getirdiği ve buna bir de kendi tarihimizden acı dolu dersler eklediği için önümüzdeki dönemde de hem erkeklere hem kadınlara rehberlik edip ilham verecek kült bir eser.

  • Robert Bly (1926-2021): Amerikalı şair, yazar ve aktivist. ABD’nin Minnesota eyaletinde Norveçli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. 1944’te Donanmaya katıldı ve iki yılını orada geçirdi. Minnesota’daki St. Olaf College’da bir yıl okuduktan sonra Harvard’a geçti ve böylece o dönemde üniversite öğrencisi olan Donald Hall, Adrienne Rich, Kenneth Koch, John Ashbery, Harold Brodky, George Plimpton ve John Hawkes gibi ünlü yazarlar grubuna katıldı. 1956’da Norveç’e gidip Norveç şiirini İngilizceye çevirmek için bir burs aldı. Oradayken Pablo Neruda, Cesar Vallejo ve Georg Trakl gibi büyük şairleri de keşfetti. Daha sonra ABD’de şiir çevirisi için bir edebiyat dergisi kurmaya karar verdi. 1966’da “Amerikan Yazarları Vietnam Savaşı’na Karşı” adlı derneği kurdu ve savaşa karşı muhalefete öncülük etti. 70’li yıllarda mitlerin, Hint vecd şiirinin, meditasyonun ve hikâye anlatımının gücünü kutsayan on bir şiir, deneme ve çeviri kitabı yayınladı. Hem kadınlar hem erkekler için atölye çalışmaları yaptı, Avrupa masalları üzerine seminerler düzenledi. Son derece üretken bir yazar olan Bly’ın kitapları onlarca dile çevrildi ve uluslararası çok satanlar arasına girdi.

  • İngilizce Aslından Çeviren: Doğukan Toprak Sarıkaya

    Yayıma Hazırlayan: Adem Beyaz

    Kapak Tasarımı: Kolektif Tasarım

    Sayfa Düzeni: Semih Büyükkurt

    1. Baskı, Nisan 2024, İstanbul

    ISBN: 978-625-6896-17-8

    336 s. / 2. Hamur / Ciltsiz / 13,5 x 19,5

378,00₺ Normal Fiyat
245,70₺İndirimli Fiyat
Adet

OKUMA PARÇASI


ÖNSÖZ


Artık önemli ve çabaların meyvesini aldığımız bir zamanda yaşıyoruz, çünkü erkeklere popüler kültür tarafından sunulan yetişkin erkeklik imgelerinin parçalandığı görülüyor, erkekler bunlara artık itimat etmiyor. Bir erkek otuz beş yaşına geldiğinde lisedeyken edindiği doğru adam, sert adam, adam gibi adam benzeri imgelerin hayatta işlemediğini çoktan fark etmiş oluyor oluyor. Böyle bir erkek, erkeğin ne olduğu ya da ne olabileceğine dair yeni bir yaklaşıma açıktır.


Su nasıl toprağın metrelerce altına süzülüp nüfuz ediyorsa, soba başı öyküleri ya da peri masalları da nesiller boyunca süzülüyor. Bu masalların imgelerine, örneğin Hans Christian Andersen’in uydurduklarına kıyasla daha fazla güvenebiliriz. Eski masalların bizlere sunduğu imgelerin (annenin yastığının altındaki anahtarı çalmak, Ateşkuşunun alevli göğsünden düşen altın tüyü yerden almak, nehirdeki Yabani Adamı bulmak, kişinin ormanda kendi yarasının izlerini takip etmesi ve bunların bir tanrının izine benzediğini keşfetmesi) bedene yavaşça işlemesi gerekir. Bir kez işlediklerinde, orada gelişmeye devam ederler.


Duyduğumuz her şey eski mitlerden gelir; örneğin erkeklerdeki olumlu liderlik enerjisi olarak tanımlanan Zeus enerjisini (gerçi popüler kültür ısrarla bunun var olmadığını savunur); genç erkeklerin hayatlarındaki erkek bir rehberin değerini öğrendiğimiz Kral Arthur’u; Demir John masalından öğrendiğimiz, annenin diyarından babanın diyarına geçmenin önemini; tüm erginlenme hikâyelerinden öğrendiğimiz, ebeveynlerimizden beklentilerimizden tamamen kurtulup ikinci bir baba ya da “ikinci Kral”ı bulmanın ne kadar elzem olduğunu; bunların hepsini eski mitlerde karşımıza çıkar. Erkeğin erginlenmesi, kadının erginlenmesi ve bir de insanın erginlenmesi vardır. Bu kitapta ben sadece erkek erginlenmesinden bahsediyorum. Bu kitapta erkekleri kadınlara düşman etmeye ya da yüzyıllardır kadınların ve onların değerlerinin baskılanmasına sebep olan tahakküme dönüştürmeye çabalamadığımı açıkça belirtmek istiyorum. Bu kitaptaki fikirler kadın hareketine savaş açmıyor. Bu hareketlerin ikisi de birbiriyle ilişkilidir fakat her biri ayrı ayrı, kendi zaman çizelgesinde hareket eder. Erkeklerdeki yas, Sanayi Devriminin başlangıcından beri durmadan artmaktadır ve bu yas artık görmezden gelinemeyecek bir derinliğe erişmiştir.



Diğer Kitaplarımız

bottom of page